இன்றைய அல்குர்ஆன் ஆன்மீகதொடர்!!

இன்றைய அல்குர்ஆன்
ஆன்மீகதொடர்!!
The -Holy Quran Verses!!
அல் பகரா -அந்த மாடு
அத்தியாயம் : 2
Al Bagrah -The Bull
Chapter : 2
அளவற்ற அருளாளன் நிகரற்ற அன்புடையோன் அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்!!
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَلَمَّا جَاءَهُمْ كِتَابٌ مِّنْ عِندِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِّمَا مَعَهُمْ وَكَانُوا مِن قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا فَلَمَّا جَاءَهُم مَّا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ ۚ فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكَافِرِينَ

89. (ஏகஇறைவனை) மறுப்போருக்கு எதிராக அவர்கள் இதற்கு முன் உதவி தேடி வந்தனர். அவர்களிடம் இருப்பதை உண்மைப்படுத்தும் வேதம் அல்லாஹ்விடமிருந்து அவர்களுக்கு வந்த போது, (அதாவது) அவர்கள் அறிந்து வைத்திருந்தது அவர்களிடம் வந்த போது, அதை (ஏற்க) மறுத்து விட்டனர். மறுப்போர் மீது அல்லாஹ்வின் சாபம் உள்ளது.

89. Before this they had sought help against the disbelievers (of only one God). When the Holy Book came to them from Allah, confirming that which was in their possession, (that is) about which they (already) knew, they refused to accept. Allah’s curse is on those who disbelieve.

بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِهِ أَنفُسَهُمْ أَن يَكْفُرُوا بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ بَغْيًا أَن يُنَزِّلَ اللَّهُ مِن فَضْلِهِ عَلَىٰ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ ۖ فَبَاءُوا بِغَضَبٍ عَلَىٰ غَضَبٍ ۚ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ

90. அல்லாஹ் அருளியதை மறுப்பதற்குப் பகரமாக தங்களையே அவர்கள் விற்பனை செய்வது மிகவும் கெட்டது. அடியார்களில், தான் நாடியோருக்கு தனது அருளை அல்லாஹ் அருளியதில் பொறாமைப்பட்டதே இதற்குக் காரணம். எனவே கோபத்திற்கு மேல் கோபத்திற்கு ஆளானார்கள். (ஏகஇறைவனை) மறுப்போருக்கு இழிவுபடுத்தும் வேதனை இருக்கிறது.

90. It is very bad that they sell themselves so us to reject Allah’s revelation. It is because they became jealous of Allah’s blessings which were given by Him to whom He willed, among His servants. So, they received anger upon anger. Disgraceful suffering awaits the dis-believers of (only one God).

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَهُمْ ۗ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنبِيَاءَ اللَّهِ مِن قَبْلُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

91. "அல்லாஹ் அருளியதை நம்புங்கள்!' என்று அவர்களிடம் கூறப்பட்டால் "எங்களுக்கு அருளப்பட்டதையே நம்புவோம்' என்று கூறுகின்றனர். அதற்குப் பிறகு உள்ளதை (குர்ஆனை) மறுக்கின்றனர். அது உண்மையாகவும், அவர்களிடம் இருப்பதை உண்மைப்படுத்துவதாகவும் இருக்கிறது. "நீங்கள் நம்பிக்கை கொண்டிருந்தால் இதற்கு முன் அல்லாஹ்வின் நபிமார்களை ஏன் கொலை செய்தீர்கள்?' என்று (முஹம்மதே!) கேட்பீராக!

91. When it is said to them, “Believe in what is revealed by Allah,” they reply, “We believe only in what was revealed to us”. They reject (the Holy Quran) which is revealed later. But, it is truthful and confirm that which they have. Ask them (O Muhammad) , “If you have believed, then why did you kill the Messengers of Allah , before?”

وَلَقَدْ جَاءَكُم مُّوسَىٰ بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِن بَعْدِهِ وَأَنتُمْ ظَالِمُونَ

92. மூஸா தெளிவான சான்றுகளுடன் உங்களிடம் வந்தார். அவருக்குப் பின் அநீதி இழைத்து காளைக்கன்றைக் (கடவுளாக) கற்பனை செய்தீர்கள்.

92. Indeed, Moosa came to you with clear proofs. When he left, you committed wrong by presuming the calf as (God) .

Al-Quran 2:92

இன்ஷாஅல்லாஹ்! நாளை தொடரும்!!
Continue Tomorrow!!
M,K,Mohamed ali

தினசரி ஹதீஸ்!!

தினசரி ஹதீஸ்!!
நூல் புஹாரி, முஸ்லீம்!
அளவற்ற அருளாளன் நிகரற்ற அன்புடையோன் அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்!!
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

3159. அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்:
முஸ்லிம் ஒருவர் ஒரு மரத்தை நட்டு வைத்து, அதிலிருந்து (அதன் இலைகள், கனிகள் ஆகியவை பறவைகளாலும் கால் நடைகளாலும்) உண்ணப்பட்டால், அதுவும் அவருக்கு ஒரு தர்மமாக அமையாமல் இருப்பதில்லை. அதிலிருந்து களவாடப்பட்டதும் அவருக்கு ஒரு தர்மமாக அமையும்; அதிலிருந்து வன விலங்குகள் உண்பதும் அவருக்கு ஒரு தர்மமாகவே அமையும். அதிலிருந்து பறவைகள் கொத்தித் தின்றதும் அவருக்கு ஒரு தர்மமாகவே அமையும்; அதில் எவரேனும் சேதம் விளைவித்தால் அதுவும் அவருக்கு ஒரு தர்மமாகவே அமையும். - இதை ஜாபிர் (ரலி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்.
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் அத்தியாயம் : 22. தோப்புக் குத்தகை

7056. 'நாங்கள் உற்சாகமாயிருக்கும் போதும் சோர்ந்திருக்கும்போதும் வசதியாயிருக்கும் போதும் சிரமத்திலிருக்கும் போதும் எங்களை விடப் பிறருக்கு முன்னுரிமை வழங்கப்படும் போதும்கூட (ஆட்சித் தலைவரின் கட்டளையை)ச் செவியேற்று (அவருக்குக்) கீழ்ப்படிந்து நடப்போம்; ஆட்சியதிகாரத்திலிருப்பவர்களுடன் நாங்கள் சண்டையிடமாட்டோம்; எந்த விஷயம் பகிரங்கமான இறைமறுப்பு என்பதற்கு அல்லாஹ்விடமிருந்து எங்களுக்கு ஆதாரம் கிடைத்துள்ளதோ அத்தகைய விஷயத்தை ஆட்சியாளரிடம் நாங்கள் கண்டாலே தவிர' என்று எங்களிடம் நபி(ஸல்) அவர்கள் உறுதிமொழி வாங்கியதும் அவர்கள் எங்களிடம் பெற்ற பிரமாணங்களில் அடங்கும்.
ஸஹீஹ் புகாரி அத்தியாயம் : 92. குழப்பங்கள் (சோதனைகள்)

அருள்நெறி!!

هُوَ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن طِينٍ ثُمَّ قَضَىٰ أَجَلًا ۖ وَأَجَلٌ مُّسَمًّى عِندَهُ ۖ ثُمَّ أَنتُمْ تَمْتَرُونَ

2. அவனே உங்களைக் களிமண்ணால்
படைத்தான். பின்னர் (மரணத்திற்கான) காலக்கெடுவை நிர்ணயித்தான். (திரும்ப உயிர்ப்பிக்கப்படுவதற்கு) குறிப்பிட்ட மற்றொரு காலக்கெடுவும் அவனிடத்தில் உள்ளது. பின்னரும் நீங்கள் சந்தேகப்படுகின்றீர்கள்!

திருக்குர்ஆன்  6:2

இன்ஷாஅல்லாஹ்! நாளை தொடரும்!!
Continue Tomorrow!!
M,K,Mohamed ali

Beloved Habib Muhammadﷺ

When this Beloved Habib Muhammadﷺ was born, his first physical movement was Sajdah to his Creator and then uttered his first words,

*"O Allahﷻ!  Spare me my Ummah."*

When he physically departed from this world and was lowered in his Rowdah (grave), his sacred lips were moving. A Sahabi moved his ear close to his blessed lips and amazingly heard the Habib Muhammadﷺ saying *"My Ummah , My Ummah"*

* It is said that the Sahaba who bent to hear the last words was Muhammadﷺ's cousin, Sayyiduna Quthman bin 'Abbas Radialahu Anhu, brother of Sayyiduna 'Abdullah Ibn Abbas Radialahu Anhu. After the physical departure of Muhammadﷺ , Sayyiduna Quthman Radialahu Anhu ventured out around the world like other Sahaba to spread Deen. He went as far as Russia and finally passed away in Tashkant and was buried there.

★ Recorded by Shaykh e Muhaqqiq Imam 'Abd Al-Haqq Muhaddith Dehlawi Radialahu Anhu in his 'Madarij Al Nubawwah (2:568) ★

*فداك ابي وامي وروحي يا رسول الله 💔*

al Quran

முழு குர்ஆனையும் உங்களுக்குப் பிடித்த குரலில் கேளுங்கள்.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
1- ناصر القطامي
( http://v.ht/qtami )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
2- ماهر المعيقلي
( http://v.ht/m1hr )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
3- ياسر الدوسري
( http://v.ht/dosri )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
4- فارس عباد
( http://v.ht/abad )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
5- سعد الغامدي
( http://v.ht/Ghamdi )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
6- خالد الجليل
( http://v.ht/khald-J )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
7- عبد الباسط عبد الصمد
( http://v.ht/abd-basd  )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
8- محمود خليل الحصري
( http://v.ht/mho-hsri )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
9- محمد صديق المنشاوي
( http://v.ht/mnshaoi )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
10- محمد الطبلاوي
( http://v.ht/tblay )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
11- مشاري العفاسي
( http://v.ht/afasi )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
12-سعود الشريم
( http://v.ht/saod )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
13- عبد الرحمن السديس
( http://v.ht/sdees )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
14- عبد الله الجهني
( http://v.ht/johni )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
15- أحمد العجمي
( http://v.ht/  )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
16- صلاح البدير
( http://v.ht/sla7-b )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
17- هاني الرفاعي
( http://v.ht/hani-r )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
18- خالد القحطاني
( http://v.ht/khald-q )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂          
19- أبو بكر الشاطري
( http://v.ht/abo-bkr )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
20- علي جابر
( http://v.ht/ali-jb )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
21- محمد أيوب
( http://v.ht/mo-aibo )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
22- توفيق الصايغ
( http://v.ht/t-saig )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
23- عبد الودود حنيف
( http://v.ht/hnif )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
24- عبد الله بصفر
( http://v.ht/bsfr )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
25- عبدالله   الخياط
( http://v.ht/kh3t )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
26- نبيل الرفاعي
( http://v.ht/ -r )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
27- محمد اللحيدان
( http://v.ht/l7idan )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
28- إدريس ابكر
( http://v.ht/idr3s )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
29- عبد الله المطرود
( http://v.ht/mtrod )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
30- محمد المحيسني
( http://v.ht/mhesni )
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

          Plz shere your all groups and friends  صدقة جاريه

Islamic stories

When Ali رضي الله عنه came to know of the passing of Abu Bakr رضي الله عنه, he rushed to his house, and standing outside the house wherein lay the blessed body of Abu Bakr رضي الله عنه, delivered an oration, which is a masterpiece of oratory, and is a beautiful summing up of the character and personality of Abu Bakr رضي الله عنه.

Ali رضي الله عنه said: "Mercy of God on you, O Abu Bakr. You were an affectionate companion and friend of the Prophet of Allah صلى الله عليه وعلى آله وسلم, a source of joy to him, and one who knew his secrets and enjoyed the privilege of being consulted by him. You were the first person to embrace Islam: you had the purest faith, and your belief in Islam was unshakable. Of all, you feared Allah most, and you were the source of the greatest advantage to His faith. You had been with the Prophet more than any one else, and your love for Islam was superior to others. A blessing to the companions you were the best of associates. Master of many virtues, excelling others in accomplishments and superior to all in position, you resembled the Holy Prophet more than any other person in the uprightness of character and conduct and in kindness and excellence. Your rank was noble, your position sublime, and you enjoyed the greatest confidence of the Prophet صلى الله عليه وعلى آله وسلم. May God reward you with goodness on behalf of Islam and the Prophet صلى الله عليه وعلى آله وسلم."

இன்றைய அல்குர்ஆன் ஆன்மீகதொடர்!!

இன்றைய அல்குர்ஆன்
ஆன்மீகதொடர்!!
The -Holy Quran Verses!!
Arabic -Tamil &English
அல் பகரா -அந்த மாடு
அத்தியாயம் : 2
Al Bagrah -TheBull
Chapter ;2
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்!!
In The Name of Allah!!

الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِ أُولَٰئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ ۗ وَمَن يَكْفُرْ بِهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

121. நாம் யாருக்கு வேதத்தை வழங்கினோமோ அவர்கள் படிக்க வேண்டிய விதத்தில் அதைப் படிக்கின்றனர். அவர்களே அதில் நம்பிக்கை கொண்டவர்கள். அதை ஏற்க மறுப்போரே நட்டமடைந்தவர்கள்.

121. Those to whom We gave the Book; they read in the way that has to be read( it properly). It is only they who have faith in that. Those who disbelieve that are the losers.

يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ

122. இஸ்ராயீலின் மக்களே! உங்களுக்கு நான் வழங்கியிருந்த அருட்கொடையையும், உலகத்தாரை விட உங்களைச் சிறப்பித்திருந்ததையும் எண்ணிப் பாருங்கள்!

122. O people of Israel, remember, the bounties I gave you and made you superior to other people of the world.

وَاتَّقُوا يَوْمًا لَّا تَجْزِي نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْئًا وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا عَدْلٌ وَلَا تَنفَعُهَا شَفَاعَةٌ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ

123. ஒருவர், இன்னொருவருக்கு எந்தப் பயனும் அளிக்க முடியாத நாளை அஞ்சுங்கள்! (அந்நாளில்) எவரிடமிருந்தும் எந்த ஈடும் பெறப்படாது. எவருக்கும் எந்தப் பரிந்துரையும் பயன்படாது. அவர்கள் உதவி செய்யப்படவும் மாட்டார்கள்.

123. Fear the Day, when a person cannot help another person. (on that day),no compensation will be received from anybody. Whatever intercession(recommendation) it may be ( from whoever) will not be useful to anybody. They will not even be helped.

وَإِذِ ابْتَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ ۖ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا ۖ قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِي ۖ قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ

124. இப்ராஹீமை அவரது இறைவன் பல கட்டளைகள் மூலம் சோதித்த போது அவற்றை அவர் முழுமையாக நிறைவேற்றினார். "உம்மை மனிதர்களுக்குத் தலைவராக்கப் போகிறேன்' என்று அவன் கூறினான். "எனது வழித்தோன்றல்களிலும்' (தலைவர்களை ஆக்குவாயாக!) என்று அவர் கேட்டார். "என் வாக்குறுதி (உமது வழித்தோன்றல்களில்) அநீதி இழைத்தோரைச் சேராது" என்று அவன் கூறினான்.

124. When God tested Ibraaheem through various commands, he fulfilled them completely. He (God) said,” Indeed, I’m going to make you the leader of the people. He (Ibraaheem) asked,” (Make leaders) of my progeny (also)”. He said, “My promise will not (include) the unjust (among your progeny).”

وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ۖ وَعَهِدْنَا إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ

125. இந்த ஆலயத்தை மக்களின் ஒன்று கூடுமிடமாகவும், பாதுகாப்பு மையமாகவும் நாம் அமைத்ததை நினைவூட்டுவீராக! மகாமு இப்ராஹீமின் ஒரு பகுதியில் தொழுமிடத்தை ஏற்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்! "தவாஃப் செய்வோருக்காகவும், இஃதிகாஃப் இருப்போருக்காகவும், ருகூவு, ஸஜ்தா செய்வோருக்காகவும் இருவரும் எனது ஆலயத்தைத் தூய்மைப்படுத்துங்கள்!'' என்று இப்ராஹீமிடமும், இஸ்மாயீலிடமும் உறுதிமொழி வாங்கினோம்.

125. Remind, We made that House a place of gathering for the people and a centre of security Make a place of worship in the ‘Maqamu Ibraaheem’. Allah got the promise from both Ibraaheem and Ismaail (and said),” You two purify My House for those who do ‘Tawaaf’, for those who observe ‘I’tikaf’ and for those who perform bowing and prostration.”

Al-Quran 2:125

இன்ஷாஅல்லாஹ்! நாளை தொடரும்!!
Continue Tomorrow!!
M,K,Mohamed ali

தினசரி ஹதீஸ்!!

நூல் புஹாரி, முஸ்லீம்!
அளவற்ற அருளாளன் நிகரற்ற அன்புடையோன் அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்!!

3157. அப்துல்லாஹ் பின் உமர் (ரலி) அவர்கள் கூறியதாவது:
(கைபர் வெற்றிக்குப் பின்) அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்கள், கைபர் வாழ் யூதர்களிடம் "அவர்கள் தம் நிலங்களில் தமது சொந்தச் செலவில் பயிரிட்டு உழைக்க வேண்டும்; விளையும் கனிகளில் பாதியை அல்லாஹ்வின் தூதரிடம் (பொது நிதியத்துக்காக) வழங்க வேண்டும்" எனும் நிபந்தனையின் பேரில் கைபரின் பேரீச்சமரங்களையும் நிலங்களையும் ஒப்படைத்தார்கள்.
ஸஹீஹ் முஸ்லிம் அத்தியாயம் : 22. தோப்புக் குத்தகை

7053.  'தம் (ஆட்சித்) தலைவரிடமிருந்து (மார்க்க விஷயத்தில் குறை) எதையேனும் (கண்டு அதை) வெறுப்பவர் பொறுமையாக இருக்கட்டும். ஏனெனில், ஆட்சியாள(ருக்குக் கட்டுப்படாமல் அவ)ரிடமிருந்து ஒரு சாண் அளவு வெளியேறுகிறவர் அஞ்ஞான கால மரணத்தை எய்துவார்' என்று இறைத்தூதர்(ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்' என இப்னு அப்பாஸ்(ரலி) அறிவித்தார்.
ஸஹீஹ் புகாரி அத்தியாயம் : 92. குழப்பங்கள் (சோதனைகள்)

அருள்நெறி!!

مَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ وَالَّذِينَ كَفَرُوا عَمَّا أُنذِرُوا مُعْرِضُونَ

3. வானங்களையும், பூமியையும், அவ்விரண்டுக்கும் இடைப்பட்டவற்றையும் தக்க காரணத்துடனும், குறிப்பிட்ட காலக்கெடுவுடனும் தவிர நாம் படைக்கவில்லை. (நம்மை) மறுப்போர் தமக்கு எச்சரிக்கப்பட்டதைப் புறக்கணிக்கின்றனர்.

திருக்குர்ஆன்  46:3

இன்ஷாஅல்லாஹ்! நாளை தொடரும்!!
Continue Tomorrow!!
M,K,Mohamed ali

இன்றைய அல்குர்ஆன் ஆன்மீகதொடர்!!

The -Holy Quran Verses!!
Arabic -Tamil &English
அல் பகரா -அந்த மாடு
அத்தியாயம் : 2
Al Bagrah -TheBull
Chapter ;2
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்!!
In The Name of Allah!!

تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ ۖ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُم مَّا كَسَبْتُمْ ۖ وَلَا تُسْأَلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ

141. அவர்கள் சென்று விட்ட சமுதாயம். அவர்கள் செய்தது அவர்களுக்கு. நீங்கள் செய்தது உங்களுக்கு. அவர்கள் செய்ததைப் பற்றி நீங்கள் விசாரிக்கப்பட மாட்டீர்கள்.

141. Those are the people (generation) who had passed away. For them their deeds and for you your deeds. You will not be enquired about what they did.

سَيَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلَّاهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا عَلَيْهَا ۚ قُل لِّلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ ۚ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

142. "(முஸ்லிம்கள்) ஏற்கனவே இருந்த தமது கிப்லாவை விட்டும் ஏன் திரும்பி விட்டனர்?' என்று மனிதர்களில் அறிவிலிகள் கேட்பார்கள். "கிழக்கும், மேற்கும் அல்லாஹ்வுக்கே உரியன. அவன் நாடியோரை நேரான வழியில் செலுத்துகிறான்' என்று கூறுவீராக!

142. The foolish among the people will ask “Why did the Muslims turned away from their Qiblah which they had already? You say, “East and West belong to Allah. Whoever He wills He leads them in the Right way.”

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِّتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا ۗ وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنتَ عَلَيْهَا إِلَّا لِنَعْلَمَ مَن يَتَّبِعُ الرَّسُولَ مِمَّن يَنقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ ۚ وَإِن كَانَتْ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ ۗ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ

143. இவ்வாறே நீங்கள் (மற்ற) மக்களுக்கு எடுத்துச் சொல்வோராகத் திகழவும், இத்தூதர் (முஹம்மத்) உங்களுக்கு எடுத்துச் சொல்பவராகத் திகழவும் உங்களை நடுநிலையான சமுதாயமாக்கினோம். வந்த வழியே திரும்பிச் செல்வோரிலிருந்து இத்தூதரைப் பின்பற்றுவோரை அடையாளம் காட்டுவதற்காகவே, ஏற்கனவே நீர் நோக்கிய கிப்லாவை நிர்ணயித்திருந்தோம். அல்லாஹ் யாருக்கு நேர்வழி காட்டினானோ அவரைத் தவிர (மற்றவர்களுக்கு) இது பாரமாகவே இருக்கிறது. அல்லாஹ் உங்கள் நம்பிக்கையைப் பாழாக்குபவனாக இல்லை. அல்லாஹ் இரக்கமுடையோன்; நிகரற்ற அன்புடையோன்.

143. We made you a moderate generation so that, in this manner you can enlighten other people and the Messenger (Muhammad) can enlighten you. In order to differentiate, the people who follow their Messenger from the people who will turn back on the (same) way they came, we fixed the Qiblah you have already faced. It is burdensome (to others) except to those whom Allah showed the right way. Allah will not spoil your faith. Indeed, Allah is Kind to mankind and Merciful .

قَدْ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ ۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا ۚ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ ۗ وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ

144. (முஹம்மதே!) உம்முடைய முகம் வானத்தை நோக்கி அடிக்கடி திரும்புவதைக் காண்கிறோம். எனவே நீர் விரும்புகிற கிப்லாவை நோக்கி உம்மைத் திருப்புகிறோம். எனவே உமது முகத்தை மஸ்ஜிதுல் ஹராமின் திசையில் திருப்புவீராக! நீங்கள் எங்கே இருந்தாலும் உங்கள் முகங்களை அதன் திசையிலேயே திருப்பிக் கொள்ளுங்கள்! "இதுவே தமது இறைவனிடமிருந்து வந்த உண்மை' என்று வேதம் கொடுக்கப்பட்டோர் அறிவார்கள். அவர்கள் செய்பவற்றை அல்லாஹ் கவனிக்காதவனாக இல்லை.

144. (O Muhammad), We see your face often turning towards the sky. So, We turn you towards the Qiblah that you like. So you turn your face in the direction of Masjid-ul- Haram. wherever you may be you turn your faces towards that direction. Indeed, people of the Book knew, “This was the truth which came from Allah.” Allah is not unwatchful of what they do.

Al-Quran 2:144

இன்ஷாஅல்லாஹ்! நாளை தொடரும்!!
Continue Tomorrow!!
M,K,Mohamed ali

இன்றைய அல்குர்ஆன் ஆன்மீகதொடர்!!

The -Holy Quran Verses!!
Arabic -Tamil &English
அத்தியாயம் 13
அர்ரஃது- இடி
Chapter 13
Ar-Rad-- The Thunder
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்
In The Name Of Allah

وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَظِلَالُهُم بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ ۩

15. வானங்களிலும், பூமியிலும் உள்ளவை விரும்பியோ, விரும்பாமலோ அவனுக்கே பணிகின்றன. அவற்றின் நிழல்களும் காலையிலும், மாலையிலும் பணிகின்றன.

15. And the things in the heavens and earth, whether they like it or not, submit only to Him. There shadows also submit to Him, in the morning and in the evening

قُلْ مَن رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ قُلِ اللَّهُ ۚ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُم مِّن دُونِهِ أَوْلِيَاءَ لَا يَمْلِكُونَ لِأَنفُسِهِمْ نَفْعًا وَلَا ضَرًّا ۚ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُمَاتُ وَالنُّورُ ۗ أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ عَلَيْهِمْ ۚ قُلِ اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَهُوَ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ

16. "வானங்களுக்கும், பூமிக்கும் இறைவன் யார்?'' என்று (முஹம்மதே!) கேட்டு, அல்லாஹ் என்று கூறுவீராக! "அவனையன்றி பாதுகாவலர்களைக் கற்பனை செய்து கொண்டீர்களா? அவர்கள் தமக்கே நன்மை செய்யவும், தீமை செய்யவும் ஆற்றல் பெற மாட்டார்கள்'' என்று கூறுவீராக! "குருடனும், பார்வையுள்ளவனும் சமமாவார்களா? இருள்களும், ஒளியும் சமமாகுமா?'' என்று கேட்பீராக! "அல்லாஹ்வுக்கு நிகரானவர்களைக் கற்பனை செய்து விட்டார்களா? அவர்கள் அல்லாஹ் படைத்ததைப் போல் படைத்து, அதன் காரணமாக படைத்தது யார்? என்று இவர்களுக்குக் குழப்பம் ஏற்பட்டு விட்டதா? ஒவ்வொரு பொருளையும் அல்லாஹ்வே படைத்தவன்; அவன் தனித்தவன்; அடக்கியாள்பவன்'' என்று கூறுவீராக!

16. Ask ( O Muhammad), “ Who is the God of the heavens and the earth?” and say Allah. And say, “Have you imagined protectors other than Him? They do not have the power even to do either good or bad to themselves”. And ask, “Are the blind and the seeing equal ? Are darkness and light equal?” And say, “Have they imagined partners to Allah? Have they created anything like Allah that any confusion occurred to them about who created’? It is Allah who created everything. He is Alone, the subjugating.

أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلُ زَبَدًا رَّابِيًا ۚ وَمِمَّا يُوقِدُونَ عَلَيْهِ فِي النَّارِ ابْتِغَاءَ حِلْيَةٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِّثْلُهُ ۚ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْحَقَّ وَالْبَاطِلَ ۚ فَأَمَّا الزَّبَدُ فَيَذْهَبُ جُفَاءً ۖ وَأَمَّا مَا يَنفَعُ النَّاسَ فَيَمْكُثُ فِي الْأَرْضِ ۚ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ

17. வானத்திலிருந்து அவன் தண்ணீரை இறக்கினான். அது வாய்க்கால்களின் அளவுக்கேற்ப ஓடுகிறது. மிதக்கும் நுரைகளை வெள்ளம் சுமக்கிறது. நகை அல்லது தளவாடம் செய்வதற்காக நெருப்பில் அவர்கள் உருக்குவதிலும் இது போன்ற நுரை ஏற்படுகிறது. இவ்வாறே உண்மைக்கும், பொய்க்கும் அல்லாஹ் உதாரணம் காட்டுகிறான். நுரையோ மறைந்து விடுகின்றது. மனிதர்களுக்குப் பயன் தருவது நிலத்தில் தங்கி விடுகிறது. அல்லாஹ் இவ்வாறே உதாரணங்களைக் கூறுகிறான்.

17. He sent down the water from heaven. It follows to the capacity of the canals. The flood carries floating foam. Such foam occurs when the ornaments and utensils, are melted in the fire. Thus, Allah gives example for truth and lie. Foam disappears. That which is useful to people remains in the earth. Thus, Allah gives examples.

لِلَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمُ الْحُسْنَىٰ ۚ وَالَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُ لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ سُوءُ الْحِسَابِ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ الْمِهَادُ

18. தமது இறைவனின் அழைப்பை ஏற்றோருக்கு நற்கூலி உண்டு. அவனது அழைப்பை ஏற்காதோர் பூமியில் உள்ள அனைத்தும், அது போன்ற இன்னொரு மடங்கும் தமக்கு உரியதாக இருந்தாலும் அதை ஈடாகக் கொடுத்து விடுவார்கள். அவர்களுக்குக் கடுமையான விசாரணை உண்டு. அவர்களின் தங்குமிடம் நரகம். அது மிகக் கெட்ட தங்குமிடம்.

18. There is good reward for those who accepts God’s invitation. Those who have not accepted His invitation will give everything on the earth and they will also be ready to give even if they own the like of it, as compensation. They have severe inquiry. Their dwelling (Home) is Hell. That is a very bad place for rest.

Al-Quran 13:18

இன்ஷாஅல்லாஹ்! நாளை தொடரும்!!
Continue Tomorrow!!
M,K,Mohamed ali

இன்றைய அல்குர்ஆன் ஆன்மீகதொடர்!!

The -Holy Quran Verses!!
Arabic -Tamil &English
அல் பகரா -அந்த மாடு
அத்தியாயம் : 2
Al Bagrah -TheBull
Chapter ;2
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்!!
In The Name of Allah!!

وَلَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ بِكُلِّ آيَةٍ مَّا تَبِعُوا قِبْلَتَكَ ۚ وَمَا أَنتَ بِتَابِعٍ قِبْلَتَهُمْ ۚ وَمَا بَعْضُهُم بِتَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍ ۚ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُم مِّن بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ ۙ إِنَّكَ إِذًا لَّمِنَ الظَّالِمِينَ

145. வேதம் கொடுக்கப்பட்டோரிடம்அத்தனை சான்றுகளையும் (முஹம்மதே!) நீர் கொண்டு வந்தாலும் அவர்கள் உமது கிப்லாவைப் பின்பற்ற மாட்டார்கள். நீர் அவர்களின் கிப்லாவைப் பின்பற்றுபவராக இல்லை. அவர்களிலேயே ஒருவர் மற்றவரின் கிப்லாவைப் பின்பற்றுபவராக இல்லை. உமக்கு விளக்கம் வந்த பின் அவர்களின் மனோ இச்சைகளைப் நீர் பின்பற்றினால் அநீதி இழைத்தவராவீர்!

145. (O Muhammed), they will not follow your Qiblah even if you bring to the people of the Books, all the proofs. You are not to follow their Qiblah. Even among them a person does not follow the Qiblah followed by other. If you follow their desire, after the understanding came to you, indeed, you would be unjust.

الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ ۖ وَإِنَّ فَرِيقًا مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ

146. நாம் யாருக்கு வேதத்தை வழங்கினோமோ அவர்கள், தமது பிள்ளைகளை அறிவது போல் இவரை அறிவார்கள். அவர்களில் ஒரு சாரார் அறிந்து கொண்டே உண்மையை மறைக்கின்றனர்.

146. To those We gave the Book they know him as they know their children. A group among them knowingly hides the truth.

الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ

147. இவ்வுண்மை உம் இறைவனிடமிருந்து வந்ததாகும். எனவே சந்தேகம் கொள்பவராக ஆகி விடாதீர்!

147. This truth has come from your God. So do not become doubters.

وَلِكُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَا ۖ فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ ۚ أَيْنَ مَا تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعًا ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

148. ஒவ்வொருவருக்கும் முன்னோக்கும் இலக்கு உள்ளது. அவர் அதை நோக்குகிறார். எனவே நன்மைகளுக்கு முந்திக் கொள்ளுங்கள்! நீங்கள் எங்கே இருந்தாலும் உங்கள் அனைவரையும் அல்லாஹ் கொண்டு வருவான். அனைத்துப் பொருட்களின் மீதும் அல்லாஹ் ஆற்றலுடையவன்.

148. Everybody has a direction to face. He faces that direction. So, you rush in doing good (deeds). Wherever you may be Allah will bring all of you (together). Indeed, Allah has power over all things.

وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۖ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

149. நீர் எங்கிருந்து புறப்பட்டாலும் உமது முகத்தை மஸ்ஜிதுல் ஹராம் திசையில் திருப்புவீராக! அதுவே உம் இறைவனிடமிருந்து கிடைத்த உண்மை. நீங்கள் செய்வதை அல்லாஹ் கவனிக்காதவனாக இல்லை.

149. You turn your face towards Masjid-ul- Haram, from whichever place you start. Indeed, that is the truth given by Allah. Allah is not unwatchful of what you do.

Al-Quran 2:149

இன்ஷாஅல்லாஹ்! நாளை தொடரும்!!
Continue Tomorrow!!
M,K,Mohamed ali